English Standard Version ESV
Exodus 1:20
So God dealt well with the midwives. And the people multiplied and grew very strong.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y Dios hizo bien a las parteras; y el pueblo se multiplicó, y se fortaleció en gran manera
King James Version KJV
20
Therefore God dealt well with the midwives: and the people multiplied, and waxed very mighty.
New King James Version NKJV
20
Therefore God dealt well with the midwives, and the people multiplied and grew very mighty.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 1:20
Por eso Dios fue bueno con las parteras, y los israelitas siguieron multiplicándose, y se hicieron cada vez más poderosos.
Nueva Versión Internacional NVI
20
De este modo los israelitas se hicieron más fuertes y más numerosos. Además, Dios trató muy bien a las parteras
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y Dios hizo bien á las parteras: y el pueblo se multiplicó, y se corroboraron en gran manera.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y Dios hizo bien a las parteras; y el pueblo se multiplicó, y se fortaleció en gran manera.