English Standard Version ESV
Exodus 29:43
There I will meet with the people of Israel, and it shall be sanctified by my glory.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
43
Y allí testificaré de mí a los hijos de Israel, y el lugar será santificado con mi gloria
King James Version KJV
43
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.
New King James Version NKJV
43
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by My glory.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 29:43
Me reuniré allí con el pueblo de Israel, en el lugar que se hace sagrado por mi gloriosa presencia.
Nueva Versión Internacional NVI
43
y donde también me reuniré con los israelitas. Mi gloriosa presencia santificará ese lugar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
43
Y allí testificaré de mí á los hijos de Israel, y el lugar será santificado con mi gloria.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
43
Y allí testificaré de mí a los hijos de Israel, y el lugar será santificado con mi gloria.