English Standard Version ESV
Exodus 32:22
And Aaron said, "Let not the anger of my lord burn hot. You know the people, that they are set on evil.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Y respondió Aarón: No se enoje mi señor; tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal
King James Version KJV
22
And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on mischief.
New King James Version NKJV
22
So Aaron said, "Do not let the anger of my lord become hot. You know the people, that they are set on evil.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 32:22
—No te disgustes tanto, mi señor —contestó Aarón—. Tú sabes bien qué mala es esta gente.
Nueva Versión Internacional NVI
22
—Hermano mío, no te enojes —contestó Aarón—. Tú bien sabes cuán inclinado al mal es este pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Y respondió Aarón: No se enoje mi señor; tú conoces el pueblo, que es inclinado á mal.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Y respondió Aarón: No se enoje mi señor; tú conoces al pueblo, que es inclinado a mal.