English Standard Version ESV
Ezekiel 12:14
And I will scatter toward every wind all who are around him, his helpers and all his troops, and I will unsheathe the sword after them.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y a todos los que estuvieren alrededor de él para su ayuda, y a todas sus compañías esparciré a todos los vientos, y desenvainaré espada en pos de ellos
King James Version KJV
14
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
New King James Version NKJV
14
I will scatter to every wind all who are around him to help him, and all his troops; and I will draw out the sword after them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 12:14
Esparciré a los cuatro vientos a sus siervos y guerreros, y mandaré la espada tras ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Dispersaré a los cuatro vientos a todos los que lo rodean, tanto a sus ayudantes como a todas sus tropas, y los perseguiré espada en mano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y á todos los que estuvieren alrededor de él para su ayuda, y á todas sus compañías esparciré á todo viento, y desenvainaré espada en pos de ellos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y a todos los que estuvieren alrededor de él para su ayuda, y a todas sus compañías esparciré a todos los vientos, y desenvainaré espada en pos de ellos.