English Standard Version ESV
Ezekiel 18:26
When a righteous person turns away from his righteousness and does injustice, he shall die for it; for the injustice that he has done he shall die.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Apartándose el justo de su justicia, y haciendo iniquidad, él morirá en ello; por su iniquidad que hizo, morirá
King James Version KJV
26
When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.
New King James Version NKJV
26
When a righteous man turns away from his righteousness, commits iniquity, and dies in it, it is because of the iniquity which he has done that he dies.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 18:26
Cuando los justos abandonen su conducta justa y comiencen a cometer pecados, morirán por eso. Sí, morirán por sus acciones pecaminosas;
Nueva Versión Internacional NVI
26
Cuando el justo se aparta de la justicia, cae en la maldad y muere, ¡pero muere por su maldad!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Apartándose el justo de su justicia, y haciendo iniquidad, él morirá por ello: por su iniquidad que hizo, morirá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Apartándose el justo de su justicia, y haciendo iniquidad, él morirá en ello; por su iniquidad que hizo, morirá.