English Standard Version ESV
Ezekiel 38:10
"Thus says the Lord GOD: On that day, thoughts will come into your mind, and you will devise an evil scheme
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Así dijo el Señor DIOS: Y será en aquel día, que subirán palabras en tu corazón, y concebirás mal pensamiento
King James Version KJV
10
Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:
New King James Version NKJV
10
'Thus says the Lord God: "On that day it shall come to pass that thoughts will arise in your mind, and you will make an evil plan:
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 38:10
»”Esto dice el Señor
Soberano: en ese tiempo, te vendrán a la mente malos pensamientos y tramarás una estrategia perversa.
Nueva Versión Internacional NVI
10
»”Así dice el SEÑOR omnipotente: En aquel día harás proyectos, y maquinarás un plan perverso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Así ha dicho el Señor Jehová: Y será en aquel día, que subirán palabras en tu corazón, y concebirás mal pensamiento;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Así dijo el Señor DIOS: Y será en aquel día, que subirán palabras en tu corazón, y concebirás mal pensamiento;