English Standard Version ESV
Ezekiel 7:23
"Forge a chain!For the land is full of bloody crimes and the city is full of violence.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
23
Haz una cadena, porque la tierra está llena de juicios de sangre, y la ciudad está llena de violencia
King James Version KJV
23
Make a chain: for the land is full of bloody crimes, and the city is full of violence.
New King James Version NKJV
23
'Make a chain, For the land is filled with crimes of blood, And the city is full of violence.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 7:23
»Prepara cadenas para mi pueblo,
porque la tierra está ensangrentada por crímenes terribles.
Jerusalén está llena de violencia.
Nueva Versión Internacional NVI
23
»Prepara las cadenas porque el país se ha llenado de sangre, y la ciudad está llena de violencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
23
Haz una cadena: porque la tierra está llena de juicios de sangres, y la ciudad está llena de violencia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
23
Haz una cadena, porque la tierra está llena de juicios de sangre, y la ciudad está llena de violencia.