English Standard Version ESV
Ezekiel 8:9
And he said to me, "Go in, and see the vile abominations that they are committing here."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y me dijo: Entra, y ve las malvadas abominaciones que éstos hacen allí
King James Version KJV
9
And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.
New King James Version NKJV
9
And He said to me, "Go in, and see the wicked abominations which they are doing there."
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 8:9
«¡Entra —me dijo—, y mira los pecados perversos y detestables que cometen ahí!».
Nueva Versión Internacional NVI
9
Dios me dijo: «Entra y observa las abominaciones que allí se cometen».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Díjome luego: Entra, y ve las malvadas abominaciones que éstos hacen allí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y me dijo: Entra, y ve las malvadas abominaciones que éstos hacen allí.