Ezequiel 18:22-32 - BLA - Ninguna de las transgresiones que ha cometido l...

22 Ninguna de las transgresiones que ha cometido le serán recordadas; por la justicia que ha practicado, vivirá.

23 ¿Acaso me complazco yo en la muerte del impíodeclara el Señor DIOSy no en que se aparte de sus caminos y viva?

24 Pero si el justo se aparta de su justicia y comete iniquidad, actuando conforme a todas las abominaciones que comete el impío, ¿vivirá? Ninguna de las obras justas que ha hecho le serán recordadas; por la infidelidad que ha cometido y el pecado que ha cometido, por ellos morirá.

25 Y vosotros decís: "No es recto el camino del Señor." Oid ahora, casa de Israel: ¿No es recto mi camino? ¿No son vuestros caminos los que no son rectos?

26 Cuando el justo se aparta de su justicia, comete iniquidad y muere a causa de ello, por la iniquidad que ha cometido, morirá.

27 Y cuando el impío se aparta de la maldad que ha cometido y practica el derecho y la justicia, salvará su vida.

28 Porque consideró y se apartó de todas las transgresiones que había cometido, ciertamente vivirá, no morirá.

29 Pero la casa de Israel dice: "El camino del Señor no es recto." ¿No son rectos mis caminos, oh casa de Israel? ¿No son vuestros caminos los que no son rectos?

30 Por tanto, os juzgaré, a cada uno conforme a su conducta, oh casa de Israeldeclara el Señor DIOS. Arrepentíos y apartaos de todas vuestras transgresiones, para que la iniquidad no os sea piedra de tropiezo.

31 Arrojad de vosotros todas las transgresiones que habéis cometido, y haceos un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿Por qué habéis de morir, casa de Israel?

32 Pues yo no me complazco en la muerte de nadie declara el Señor DIOS. Arrepentíos y vivid.

Otras traducciones de Ezequiel 18:22

English Standard Version ESV

Ezekiel 18:22 None of the transgressions that he has committed shall be remembered against him; for the righteousness that he has done he shall live.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 Todas sus rebeliones que cometió, no le serán recordadas; por su justicia que hizo vivirá

King James Version KJV

22 All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.

New King James Version NKJV

22 None of the transgressions which he has committed shall be remembered against him; because of the righteousness which he has done, he shall live.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 18:22 Todos los pecados pasados serán olvidados y vivirán por las acciones justas que han hecho.

Nueva Versión Internacional NVI

22 vivirá por practicar la justicia, y Dios se olvidará de todos los pecados que ese malvado haya cometido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Todas sus rebeliones que cometió, no le serán recordadas: en su justicia que hizo vivirá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Todas sus rebeliones que cometió, no le serán recordadas; por su justicia que hizo vivirá.

Ezequiel 18:22-32 BLA