Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
26 Pero la Jerusalén de arriba es libre; ésta es nuestra madre.
27 Porque escrito está: REGOCIJATE, OH ESTERIL, LA QUE NO CONCIBES; PRORRUMPE Y CLAMA, TU QUE NO TIENES DOLORES DE PARTO, PORQUE MAS SON LOS HIJOS DE LA DESOLADA, QUE DE LA QUE TIENE MARIDO.
28 Y vosotros, hermanos, como Isaac, sois hijos de la promesa.
29 Pero así como entonces el que nació según la carne persiguió al que nació según el Espíritu, así también sucede ahora.
30 Pero, ¿qué dice la Escritura? ECHA FUERA A LA SIERVA Y A SU HIJO, PUES EL HIJO DE LA SIERVA NO SERA HEREDERO CON EL HIJO DE LA LIBRE.
31 Así que, hermanos, no somos hijos de la sierva, sino de la libre.

Otras traducciones de Gálatas 4:26

English Standard Version ESV

Galatians 4:26 But the Jerusalem above is free, and she is our mother.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

26 Mas la Jerusalén de arriba, libre es; la cual es madre de todos nosotros

King James Version KJV

26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

New King James Version NKJV

26 but the Jerusalem above is free, which is the mother of us all.

Nueva Traducción Viviente NTV

Gálatas 4:26 pero la otra mujer, Sara, representa la Jerusalén celestial. Ella es la mujer libre y es nuestra madre.

Nueva Versión Internacional NVI

26 Pero la Jerusalén celestial es libre, y esa es nuestra madre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

26 Mas la Jerusalem de arriba libre es; la cual es la madre de todos nosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

26 Mas la Jerusalén de arriba, libre es; la cual es la madre de todos nosotros.

Gálatas 4:26-31 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA