English Standard Version ESV
Genesis 7:9
two and two, male and female, went into the ark with Noah, as God had commanded Noah.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
De dos en dos entraron a Noé en el arca: macho y hembra, como mandó Dios a Noé
King James Version KJV
9
There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
New King James Version NKJV
9
two by two they went into the ark to Noah, male and female, as God had commanded Noah.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 7:9
Entraron en la barca por parejas —macho y hembra— tal como Dios había ordenado a Noé.
Nueva Versión Internacional NVI
9
entraron con Noé por parejas, el macho y su hembra, tal como Dios se lo había mandado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
De dos en dos entraron á Noé en el arca: macho y hembra, como mandó Dios á Noé.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
De dos en dos entraron a Noé en el arca: macho y hembra, como mandó Dios a Noé.