English Standard Version ESV
Genesis 1:10
God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Y llamó Dios a lo seco Tierra, y al ayuntamiento de las aguas llamó Mares; y vio Dios que era bueno
King James Version KJV
10
And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.
New King James Version NKJV
10
And God called the dry land Earth, and the gathering together of the waters He called Seas. And God saw that it was good.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 1:10
Dios llamó a lo seco «tierra» y a las aguas «mares». Y Dios vio que esto era bueno.
Nueva Versión Internacional NVI
10
A lo seco Dios lo llamó «tierra»,y al conjunto de aguas lo llamó «mar».Y Dios consideró que esto era bueno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y llamó Dios á la seca Tierra, y á la reunión de las aguas llamó Mares: y vió Dios que era bueno.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y llamó Dios a lo seco Tierra, y al ayuntamiento de las aguas llamó Mares; y vio Dios que era bueno.