English Standard Version ESV
Acts 17:27
that they should seek God, in the hope that they might feel their way toward him and find him. Yet he is actually not far from each one of us,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
para que buscaran a Dios, si en alguna manera, palpando, le hallen; aunque cierto no está lejos de cada uno de nosotros
King James Version KJV
27
That they should seek the Lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us:
New King James Version NKJV
27
so that they should seek the Lord, in the hope that they might grope for Him and find Him, though He is not far from each one of us;
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 17:27
»Su propósito era que las naciones buscaran a Dios y, quizá acercándose a tientas, lo encontraran; aunque él no está lejos de ninguno de nosotros.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Esto lo hizo Dios para que todos lo busquen y, aunque sea a tientas, lo encuentren. En verdad, él no está lejos de ninguno de nosotros,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Para que buscasen á Dios, si en alguna manera, palpando, le hallen; aunque cierto no está lejos de cada uno de nosotros:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
para que buscasen a Dios, si en alguna manera, palpando, le hallen; aunque cierto no está lejos de cada uno de nosotros: