English Standard Version ESV
Acts 2:28
You have made known to me the paths of life; you will make me full of gladness with your presence.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
Me hiciste notorios los caminos de la vida; me llenarás de gozo con tu presencia
King James Version KJV
28
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
New King James Version NKJV
28
You have made known to me the ways of life; You will make me full of joy in Your presence.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 2:28
Me has mostrado el camino de la vida
y me llenarás con la alegría de tu presencia”
.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Me has dado a conocer los caminos de la vida;me llenarás de alegría en tu presencia”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Hicísteme notorios los caminos de la vida; Me henchirás de gozo con tu presencia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Me hiciste notorios los caminos de la vida; me llenarás de gozo con tu presencia.