English Standard Version ESV
Acts 9:19
and taking food, he was strengthened. For some days he was with the disciples at Damascus.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y cuando comió, fue confortado. Y estuvo Saulo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco
King James Version KJV
19
And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.
New King James Version NKJV
19
So when he had received food, he was strengthened. Then Saul spent some days with the disciples at Damascus.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 9:19
Después comió algo y recuperó las fuerzas.
Saulo en Damasco y Jerusalén
Saulo se quedó unos días con los creyentes
en Damasco.
Nueva Versión Internacional NVI
19
y habiendo comido, recobró las fuerzas.Saulo pasó varios días con los discípulos que estaban en Damasco,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y como comió, fué confortado. Y estuvo Saulo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y cuando comió, fue confortado. Y estuvo Saulo por algunos días con los discípulos que estaban en Damasco.