English Standard Version ESV
Isaiah 1:27
Zion shall be redeemed by justice, and those in her who repent, by righteousness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Sion con juicio será rescatada, y los convertidos de ella con justicia
King James Version KJV
27
Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
New King James Version NKJV
27
Zion shall be redeemed with justice, And her penitents with righteousness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 1:27
Sión será restaurada por medio de la justicia;
los que se arrepientan serán revividos por la rectitud.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Con justicia Sión será redimida,y con rectitud, los que se arrepientan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Sión con juicio será rescatada, y los convertidos de ella con justicia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Sion con juicio será rescatada, y los convertidos de ella con justicia.