English Standard Version ESV
Isaiah 28:11
For by people of strange lips and with a foreign tongue the LORD will speak to this people,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
porque en lengua de tartamudos, y en lengua extraña hablará a este pueblo
King James Version KJV
11
For with stammering lips and another tongue will he speak to this people.
New King James Version NKJV
11
For with stammering lips and another tongue He will speak to this people,
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 28:11
Así que, ahora, ¡Dios tendrá que hablar a su pueblo
por medio de opresores extranjeros que hablan una lengua extraña!
Nueva Versión Internacional NVI
11
Pues bien, Dios hablará a este pueblocon labios burlones y lenguas extrañas,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Porque en lengua de tartamudos, y en extraña lengua hablará á este pueblo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
porque en lengua de tartamudos, y en lengua extraña hablará a este pueblo,