English Standard Version ESV
Isaiah 42:2
He will not cry aloud or lift up his voice, or make it heard in the street;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
No clamará, ni alzará, ni hará oír su voz en las plazas
King James Version KJV
2
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
New King James Version NKJV
2
He will not cry out, nor raise His voice, Nor cause His voice to be heard in the street.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 42:2
No gritará,
ni levantará su voz en público.
Nueva Versión Internacional NVI
2
No clamará, ni gritará,ni alzará su voz por las calles.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
No clamará, ni alzará, ni hará oir su voz en las plazas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
No clamará, ni alzará, ni hará oír su voz en las plazas.