English Standard Version ESV
Isaiah 50:5
1The Lord GOD has opened my ear, 2and I was not rebellious; I turned not backward.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
El Señor DIOS me abrió el oído, y yo no fui rebelde; ni me torné atrás
King James Version KJV
5
The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
New King James Version NKJV
5
The Lord God has opened My ear; And I was not rebellious, Nor did I turn away.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 50:5
El Señor
Soberano me habló,
y yo lo escuché;
no me he rebelado, ni me he alejado.
Nueva Versión Internacional NVI
5
El SEÑOR omnipotente me ha abierto los oídos,y no he sido rebelde ni me he vuelto atrás.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
El Señor Jehová me abrió el oído, y yo no fuí rebelde, ni me torné atrás.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
El Señor DIOS me abrió el oído, y yo no fui rebelde; ni me torné atrás.