English Standard Version ESV
Isaiah 66:7
"Before she was in labor she gave birth; before her pain came upon her she delivered a son.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Antes que estuviera de parto, dio a luz; antes que le vinieran dolores, dio a luz hijo
King James Version KJV
7
Before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
New King James Version NKJV
7
"Before she was in labor, she gave birth; Before her pain came, She delivered a male child.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 66:7
»Aun antes de que comenzaran los dolores de parto,
Jerusalén dio a luz un hijo.
Nueva Versión Internacional NVI
7
»Antes de estar con dolores de parto,Jerusalén tuvo un hijo;antes que le llegaran los dolores,dio a luz un varón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Antes que estuviese de parto, parió; antes que le viniesen dolores parió hijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Antes que estuviese de parto, dio a luz; antes que le viniesen dolores, dio a luz hijo.