Isaías 10:25-34 - BLA - Porque dentro de muy poco mi indignación contra...

25 Porque dentro de muy poco mi indignación contra ti terminará, y mi ira la dirigiré a su destrucción.

26 Y el SEÑOR de los ejércitos levantará un azote contra él como la matanza de Madián en la peña de Oreb; su báculo estará sobre el mar y lo levantará de la manera que lo hizo en Egipto.

27 Y sucederá en aquel día que su carga será quitada de tus hombros y su yugo de tu cerviz, y el yugo será quebrado a causa de la grosura.

28 El ha venido contra Ajat, ha pasado por Migrón; en Micmas dejó su bagaje.

29 Han pasado por el desfiladero, diciendo: Geba será nuestro alojamiento. Ramá está aterrada, y Guibeá de Saúl ha huido.

30 ¡Clama a gran voz, oh hija de Galim! ¡Pon atención, Lais; desdichada de ti, Anatot!

31 Ha huido Madmena. Los habitantes de Gebim han buscado refugio.

32 Hoy mismo se detendrá él en Nob, agitará su mano contra el monte de la hija de Sion, la colina de Jerusalén.

33 He aquí, el Señor, DIOS de los ejércitos, desgajará el ramaje con terrible crujido; los árboles de gran altura serán cortados, los elevados serán abatidos.

34 El cortará la espesura del bosque con hacha de hierro, y el Líbano caerá ante el Poderoso.

Otras traducciones de Isaías 10:25

English Standard Version ESV

Isaiah 10:25 For in a very little while my fury will come to an end, and my anger will be directed to their destruction.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 mas de aquí a muy poco tiempo, se acabará el furor y mi enojo, para fenecimiento de ellos

King James Version KJV

25 For yet a very little while, and the indignation shall cease, and mine anger in their destruction.

New King James Version NKJV

25 For yet a very little while and the indignation will cease, as will My anger in their destruction."

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 10:25 Dentro de poco se acabará mi enojo contra ustedes, y después mi ira se levantará para destruirlos a ellos».

Nueva Versión Internacional NVI

25 Dentro de muy poco tiempomi indignación contra ti llegará a su fin,y mi ira destruirá a tus enemigos».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Mas de aquí á muy poco tiempo, se acabará el furor y mi enojo, para fenecimiento de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 mas de aquí a muy poco tiempo, se acabará el furor y mi enojo, para fenecimiento de ellos.

Isaías 10:25-34 BLA