Isaías 43:22-28 - BLA - Pero no me has invocado, Jacob, sino que te has...

22 Pero no me has invocado, Jacob, sino que te has cansado de mí, Israel.

23 No me has traído las ovejas de tus holocaustos, ni me has honrado con tus sacrificios. No te he abrumado exigiendo ofrendas, ni te he cansado exigiendo incienso.

24 No me has comprado con dinero caña aromática, ni con la grosura de tus sacrificios me has saciado; por el contrario me has abrumado con tus pecados, y me has cansado con tus iniquidades.

25 Yo, yo soy el que borro tus transgresiones por amor a mí mismo, y no recordaré tus pecados.

26 Hazme recordar, discutamos juntos nuestro caso; habla tú para justificarte.

27 Tu primer padre pecó, y tus voceros prevaricaron contra mí.

28 Por tanto, profanaré a los príncipes del santuario, y entregaré a Jacob al anatema y a Israel al oprobio.

Otras traducciones de Isaías 43:22

English Standard Version ESV

Isaiah 43:22 "Yet you did not call upon me, O Jacob; but you have been weary of me, O Israel!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

22 Y no me invocaste a mí, oh Jacob, antes de mí te cansaste, oh Israel

King James Version KJV

22 But thou hast not called upon me, O Jacob; but thou hast been weary of me, O Israel.

New King James Version NKJV

22 "But you have not called upon Me, O Jacob; And you have been weary of Me, O Israel.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 43:22 »Sin embargo, querida familia de Jacob, tú te niegas a pedirme ayuda.
¡Oh Israel, te has cansado de mí!

Nueva Versión Internacional NVI

22 »Pero tú, Jacob, no me has invocado;tú, Israel, te has cansado de mí.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Y no me invocaste á mí, oh Jacob; antes, de mí te cansaste, oh Israel.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Y no me invocaste a mí, oh Jacob, antes de mí te cansaste, oh Israel.

Isaías 43:22-28 BLA