Isaías 7:5-18 - BLA - "Porque Aram ha tramado mal contra ti, junto co...

5 "Porque Aram ha tramado mal contra ti, junto con Efraín y el hijo de Remalías, diciendo:

6 'Subamos contra Judá y aterroricémosla, hagamos una brecha en sus murallas y pongamos por rey en medio de ella al hijo de Tabeel.'

7 "Así dice el Señor DIOS: 'No prevalecerá ni se cumplirá,

8 porque la cabeza de Aram es Damasco, y la cabeza de Damasco es Rezín (y dentro de otros sesenta y cinco años Efraín será destrozado, dejando de ser pueblo),

9 y la cabeza de Efraín es Samaria, y la cabeza de Samaria es el hijo de Remalías. Si no creéis, de cierto no permaneceréis.'"

10 El SEÑOR habló de nuevo a Acaz, diciendo:

11 Pide para ti una señal del SEÑOR tu Dios que sea tan profunda como el Seol o tan alta como el cielo.

12 Pero Acaz respondió: No pediré, ni tentaré al SEÑOR.

13 Entonces Isaías dijo: Oíd ahora, casa de David: ¿Os parece poco cansar a los hombres, que también cansaréis a mi Dios?

14 Por tanto, el Señor mismo os dará una señal: He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Emmanuel .

15 Comerá cuajada y miel hasta que sepa lo suficiente para desechar lo malo y escoger lo bueno.

16 Porque antes que el niño sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, será abandonada la tierra cuyos dos reyes tú temes.

17 El SEÑOR hará venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, días como nunca han venido desde el día en que Efraín se apartó de Judá, es decir, al rey de Asiria.

18 Y sucederá en aquel día que el SEÑOR silbará a la mosca que está en lo más remoto de los ríos de Egipto, y a la abeja que está en la tierra de Asiria;

Otras traducciones de Isaías 7:5

English Standard Version ESV

Isaiah 7:5 Because Syria, with Ephraim and the son of Remaliah, has devised evil against you, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Por haber acordado maligno consejo contra ti el sirio, con Efraín y con el hijo de Remalías, diciendo

King James Version KJV

5 Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,

New King James Version NKJV

5 Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah have plotted evil against you, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 7:5 Es verdad que los reyes de Aram y de Israel han conspirado contra él diciendo:

Nueva Versión Internacional NVI

5 Dile también que Efraín, junto con el hijo de Remalías y el sirio, han tramado hacerle mal, pues piensan

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Por haber acordado maligno consejo contra ti el Siro, con Ephraim y con el hijo de Remalías, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Por haber acordado maligno consejo contra ti el sirio, con Efraín y con el hijo de Remalías, diciendo:

Isaías 7:5-18 BLA