La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 16:4
Y designó a algunos levitas como ministros delante del arca del SEÑOR, para que celebraran, dieran gracias y alabaran al SEÑOR, Dios de Israel:
English Standard Version ESV
4
Then he appointed some of the Levites as ministers before the ark of the LORD, to invoke, to thank, and to praise the LORD, the God of Israel.
King James Version KJV
4
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
New King James Version NKJV
4
And he appointed some of the Levites to minister before the ark of the Lord, to commemorate, to thank, and to praise the Lord God of Israel:
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 16:4
David designó a los siguientes levitas para dirigir al pueblo en adoración ante el arca del Señor
, para invocar sus bendiciones, para dar gracias y para alabar al Señor
, Dios de Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
4
David puso a algunos levitas a cargo del arca del SEÑOR para que ministraran, dieran gracias y alabaran al SEÑOR, Dios de Israel.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y puso delante del arca de Jehová ministros de los Levitas, para que recordasen, y confesasen, y loasen á Jehová Dios de Israel:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y puso delante del arca del SEÑOR ministros de los levitas, para que recordasen, y confesasen, y loasen al SEÑOR Dios de Israel: