La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 26:12
A estas clases de los porteros, a los hombres principales, se les dieron deberes, al igual que a sus parientes, para servir en la casa del SEÑOR.
English Standard Version ESV
12
These divisions of the gatekeepers, corresponding to their chief men, had duties, just as their brothers did, ministering in the house of the LORD.
King James Version KJV
12
Among these were the divisions of the porters, even among the chief men, having wards one against another, to minister in the house of the LORD.
New King James Version NKJV
12
Among these were the divisions of the gatekeepers, among the chief men, having duties just like their brethren, to serve in the house of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 26:12
Estas divisiones de porteros llevaban el nombre del jefe de su familia y, al igual que los demás levitas, servían en la casa del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Así fue como se organizó a los porteros, tanto a los jefes como a sus hermanos, para que sirvieran en el templo del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Entre estos se hizo la distribución de los porteros, alternando los principales de los varones en la guardia con sus hermanos, para servir en la casa de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
De estos se hizo la distribución de los porteros, por los principales de los varones de la guardia contra sus hermanos de dos en dos , para ministrar en la Casa del SEÑOR.