8
Y edificó la ciudad alrededor, desde Millo alrededor; y Joab edificó el resto de la ciudad
9
Y David iba adelantando y creciendo, y el SEÑOR de los ejércitos estaba con él
10
Estos son los capitanes de los valientes que David tuvo, y los que le fortalecieron en su reino, con todo Israel, para hacerle rey sobre Israel, conforme a la palabra del SEÑOR
11
Y éste es el número de los valientes que David tuvo: Jasobeam hijo de Hacmoni, príncipe de los treinta, el cual blandió su lanza una vez contra trescientos, a los cuales mató
12
Tras de éste fue Eleazar hijo de Dodo, ahohíta, el cual era de los tres valientes
13
Este estuvo con David en Pasdamim, estando allí juntos en batalla los filisteos; y había allí una heredad de tierra llena de cebada, y huyendo el pueblo delante de los filisteos
14
se pusieron ellos en medio del cultivo, y la defendieron, y vencieron a los filisteos; y los salvó el SEÑOR de gran salvación
15
Y tres de los treinta principales descendieron a la peña a David, a la cueva de Adulam, estando el campamento de los filisteos en el valle de Refaim
16
Y David estaba entonces en la fortaleza, y la guarnición de los filisteos estaba en Belén
17
David deseó entonces, y dijo: ¡Quién me diera a beber de las aguas del pozo de Belén, que está a la puerta
18
Y aquellos tres irrumpieron por el campamento de los filisteos, y sacaron agua del pozo de Belén, que está a la puerta, y tomaron y la trajeron a David; mas él no la quiso beber, sino que la derramó al SEÑOR, y dijo
Otras traducciones de 1 Crónicas 11:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 11:8
Y edificó la ciudad alrededor, desde el Milo hasta la muralla circundante; y Joab reparó el resto de la ciudad.
English Standard Version ESV
8
And he built the city all around from the Millo in complete circuit, and Joab repaired the rest of the city.
King James Version KJV
8
And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
New King James Version NKJV
8
And he built the city around it, from the Millo to the surrounding area. Joab repaired the rest of the city.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 11:8
Extendió la ciudad desde los terraplenes hasta la zona circundante, mientras que Joab reedificaba el resto de Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Luego edificó la ciudad, desde el terraplén hasta sus alrededores, y Joab reparó el resto de la ciudad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y edificó la ciudad alrededor, desde Millo hasta la cerca: y Joab reparó el resto de la ciudad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Y edificó la ciudad alrededor, desde Millo hasta la cerca; y Joab edificó el resto de la ciudad.