16
de los cuales Sarvia y Abigail fueron hermanas. Los hijos de Sarvia fueron tres: Abisai, Joab, y Asael
17
Abigail engendró a Amasa, cuyo padre fue Jeter, el ismaelita
18
Caleb hijo de Hezrón engendró a Jeriot de su mujer Azuba. Y los hijos de ella fueron Jeser, Sobab, y Ardón
19
Y muerta Azuba, tomó Caleb por mujer a Efrata, la cual le dio a luz a Hur
20
Y Hur engendró a Uri, y Uri engendró a Bezaleel
21
Después entró Hezrón a la hija de Maquir padre de Galaad, la cual tomó siendo él de sesenta años, y ella le dio a luz a Segub
22
Y Segub engendró a Jair, el cual tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad
23
Y Gesur y Aram tomaron las ciudades de Jair de ellos, y a Kenat con sus aldeas, sesenta lugares. Todos éstos fueron de los hijos de Maquir padre de Galaad
24
Y muerto Hezrón en Caleb de Efrata (Belén), Abías mujer de Hezrón le dio a luz a Asur padre de Tecoa
25
Y los hijos de Jerameel primogénito de Hezrón fueron Ram su primogénito, Buna, Orén, Ozem, y Ahías
26
Y tuvo Jerameel otra mujer llamada Atara, que fue madre de Onam
27
Y los hijos de Ram primogénito de Jerameel fueron Maaz, Jamín, y Equer
28
Y los hijos de Onam fueron Samai, y Jada. Los hijos de Samai: Nadab, y Abisur
29
Y el nombre de la mujer de Abisur fue Abihail, la cual le dio a luz a Ahbán, y a Molid
30
Y los hijos de Nadab: Seled y Apaim. Y Seled murió sin hijos
31
E Isi fue hijo de Apaim; y Sesán, hijo de Isi; e hijo de Sesán, Ahlai
32
Los hijos de Jada hermano de Samai: Jeter y Jonatán. Y murió Jeter sin hijos
33
Y los hijos de Jonatán: Pelet, y Zaza. Estos fueron los hijos de Jerameel
35
Y tuvo Sesán un siervo egipcio, llamado Jarha, al cual dio Sesán por mujer a su hija; y ella le dio a luz a Atai
36
Y Atai engendró a Natán, y Natán engendró a Zabad
37
y Zabad engendró a Eflal, y Eflal engendró a Obed
Otras traducciones de 1 Crónicas 2:7
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 2:7
El hijo de Carmi fue Acar, el perturbador de Israel, que prevaricó en cuanto al anatema.
English Standard Version ESV
7
The son of Carmi: Achan, the troubler of Israel, who broke faith in the matter of the devoted thing;
King James Version KJV
7
And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
New King James Version NKJV
7
The son of Carmi was Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the accursed thing.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 2:7
El hijo de Carmi (un descendiente de Zimri) fue Acán, quien trajo calamidad sobre Israel cuando tomó el botín que había sido apartado para el Señor .
Nueva Versión Internacional NVI
7
El hijo de Carmí fue Acar, quien provocó la desgracia sobre Israel por haber violado el mandato de Dios de destruirlo todo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Hijo de Chârmi fué Achâr, el que alborotó á Israel, porque prevaricó en el anatema.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Hijo de Carmi fue Acán, el que alborotó a Israel, porque prevaricó en el anatema.