55
que les dieron a Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella
56
Mas la tierra alrededor de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone
57
Y a los hijos de Aarón dieron las ciudades de Judá de acogimiento, es a saber, a Hebrón, a Libna con sus ejidos
58
a Jatir, a Estemoa con sus ejidos, a Hilén con sus ejidos, a Debir con sus ejidos
59
a Asán con sus ejidos, y a Bet-semes con sus ejidos
60
Y de la tribu de Benjamín, a Geba, con sus ejidos, a Alemet con sus ejidos, y a Anatot con sus ejidos. Todas sus ciudades fueron trece ciudades, repartidas por sus familias
61
A los hijos de Coat, que quedaron de su parentela, dieron diez ciudades de la media tribu de Manasés por suerte
62
Y a los hijos de Gersón, por sus familias, dieron de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí, y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades
63
Y a los hijos de Merari, por sus familias, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad, y de la tribu de Zabulón, se dieron por suerte doce ciudades
64
Y dieron los hijos de Israel a los levitas ciudades con sus ejidos
65
Y dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, y de la tribu de los hijos de Simeón, y de la tribu de los hijos de Benjamín, las ciudades que nombraron por sus nombres
66
Y a las familias de los hijos de Coat dieron ciudades con sus términos de la tribu de Efraín
67
Y les dieron de las ciudades de acogimiento, a Siquem con sus ejidos en el monte de Efraín, y a Gezer con sus ejidos
68
y a Jocmeam con sus ejidos, y a Bet-horón con sus ejidos
69
y a Ajalón con sus ejidos, y a Gat-rimón con sus ejidos
70
De la media tribu de Manasés, a Aner con sus ejidos, y a Bileam con sus ejidos, para los de la familia de los hijos de Coat que habían quedado
71
Y a los hijos de Gersón dieron de la familia de la media tribu de Manasés, a Golán en Basán con sus ejidos y a Astarot con sus ejidos
72
y de la tribu de Isacar, a Cedes con sus ejidos, a Daberat con sus ejidos
73
a Ramot con sus ejidos, y a Anem con sus ejidos
74
y de la tribu de Aser a Masal con sus ejidos, a Abdón con sus ejidos
75
a Hucoc con sus ejidos, y a Rehob con sus ejidos
76
Y de la tribu de Neftalí, a Cedes en Galilea con sus ejidos, a Hamón con sus ejidos, y a Quiriat-jearim con sus ejidos
77
Y a los hijos de Merari que habían quedado, dieron de la tribu de Zabulón a Rimón con sus ejidos, y a Tabor con sus ejidos
78
y del otro lado del Jordán frente a Jericó, al oriente del Jordán, dieron, de la tribu de Rubén, a Beser en el desierto con sus ejidos; y a Jasa con sus ejidos
79
A Cademot con sus ejidos, y a Mefaat con sus ejidos
80
y de la tribu de Gad, a Ramot en Galaad con sus ejidos, y a Mahanaim con sus ejidos
81
a Hesbón con sus ejidos, y a Jazer con sus ejidos
Otras traducciones de 1 Crónicas 6:55
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Crónicas 6:55
a ellos les dieron Hebrón, en la tierra de Judá, y sus tierras de pastos alrededor de ella;
English Standard Version ESV
55
to them they gave Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands,
King James Version KJV
55
And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.
New King James Version NKJV
55
They gave them Hebron in the land of Judah, with its surrounding common-lands.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Crónicas 6:55
Este territorio en Judá incluía Hebrón y los pastizales que lo rodeaban,
Nueva Versión Internacional NVI
55
Hebrón, en la tierra de Judá, con sus campos de pastoreo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
55
Les dieron pues á Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
55
que les dieron a Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella.