1 Samuel 14:31
E hirieron aquel día a los filisteos desde Micmas hasta Ajalón; mas el pueblo se cansó mucho
Otras traducciones de 1 Samuel 14:31
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 14:31
Aquel día, después de herir a los filisteos desde Micmas hasta Ajalón, el pueblo estaba muy cansado.
English Standard Version ESV
31
They struck down the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very faint.
King James Version KJV
31
And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
New King James Version NKJV
31
Now they had driven back the Philistines that day from Michmash to Aijalon. So the people were very faint.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 14:31
Así que los israelitas persiguieron y mataron a los filisteos todo el día desde Micmas hasta Ajalón, pero los soldados iban debilitándose.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Aquel día los israelitas mataron filisteos desde Micmás hasta Ayalón. Y como los soldados estaban exhaustos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
E hirieron aquel día á los Filisteos desde Michmas hasta Ajalón: mas el pueblo se cansó mucho.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
E hirieron aquel día a los filisteos desde Micmas hasta Ajalón; mas el pueblo se cansó mucho.