46
Y Saúl dejó de seguir a los filisteos; y los filisteos se fueron a su lugar
47
Y tomando Saúl el reino sobre Israel, hizo guerra a todos sus enemigos alrededor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba, y contra los filisteos; y adondequiera que se volvía, los atribuló
48
Y reunió un ejército, e hirió a Amalec, y libró a Israel de mano de los que le saqueaban
49
Y los hijos de Saúl fueron Jonatán, Isúi, y Malquisúa. Y los nombres de sus dos hijas eran, el nombre de la mayor, Merab, y el de la menor, Mical
50
Y el nombre de la mujer de Saúl era Ahinoam, hija de Ahimaas. Y el nombre del general de su ejército era Abner, hijo de Ner tío de Saúl
51
Porque Cis padre de Saúl, y Ner padre de Abner, fueron hijos de Abiel
52
Y la guerra fue fuerte contra los filisteos todo el tiempo de Saúl; y a cualquiera que Saúl veía que era hombre valiente e hijo de virtud, le juntaba consigo
Otras traducciones de 1 Samuel 14:46
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 14:46
Luego Saúl subió, dejando de perseguir a los filisteos, y los filisteos se fueron a su tierra.
English Standard Version ESV
46
Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.
King James Version KJV
46
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
New King James Version NKJV
46
Then Saul returned from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 14:46
Entonces Saúl llamó a su ejército y no persiguieron más a los filisteos, y los filisteos volvieron a sus casas.
Nueva Versión Internacional NVI
46
Saúl, a su vez, dejó de perseguir a los filisteos, los cuales regresaron a su tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
46
Y Saúl dejó de seguir á los Filisteos; y los Filisteos se fueron á su lugar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
46
Y Saúl dejó de seguir a los filisteos; y los filisteos se fueron a su lugar.