1 Timoteo 2:1-10 - JBS - Amonesto pues, ante todo, a que se hagan rogati...

1 Amonesto pues, ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones, acciones de gracias, por todos los hombres

2 por los reyes y por todos los que están en eminencia: que vivamos quieta y reposadamente en toda piedad e integridad

3 Porque esto es lo bueno y agradable delante del Dios Salvador nuestro

4 el cual quiere que todos los hombres sean salvos, y que vengan al conocimiento de la verdad

5 Porque hay un solo Dios, asimismo un solo Mediador entre Dios y los hombres, el hombre Cristo Jesús

6 el cual se dio a sí mismo en redención por todos: el testimonio del cual fue confirmado en su tiempo

7 del cual yo soy puesto por predicador y apóstol (digo verdad en Cristo, no miento), maestro de los gentiles en fidelidad y verdad

8 Quiero, pues, que los varones oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda

9 Asimismo también las mujeres, ataviándose de manera honesta, con pudor y modestia; no con peinado ostentoso, u oro, o perlas, o vestidos costosos

10 sino de buenas obras, como conviene a mujeres que profesan piedad

Otras traducciones de 1 Timoteo 2:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Timoteo 2:1 Exhorto, pues, ante todo que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias por todos los hombres;

English Standard Version ESV

1 First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and thanksgivings be made for all people,

King James Version KJV

1 I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;

New King James Version NKJV

1 Therefore I exhort first of all that supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks be made for all men,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 2:1 Instrucciones sobre la adoración
En primer lugar, te ruego que ores por todos los seres humanos. Pídele a Dios que los ayude; intercede en su favor, y da gracias por ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Así que recomiendo, ante todo, que se hagan plegarias, oraciones, súplicas y acciones de gracias por todos,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 AMONESTO pues, ante todas cosas, que se hagan rogativas, oraciones, peticiones, hacimientos de gracias, por todos los hombres;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Amonesto pues, ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones, acciones de gracias, por todos los hombres;

1 Timoteo 2:1-10 JBS