La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 15:13
y que todo el que no buscara al SEÑOR, Dios de Israel, moriría, ya fuera pequeño o grande, hombre o mujer.
English Standard Version ESV
13
but that whoever would not seek the LORD, the God of Israel, should be put to death, whether young or old, man or woman.
King James Version KJV
13
That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.
New King James Version NKJV
13
and whoever would not seek the Lord God of Israel was to be put to death, whether small or great, whether man or woman.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 15:13
Decidieron que todo el que se negara a buscar al Señor
, Dios de Israel, sería ejecutado, fuera joven o anciano, hombre o mujer.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Al que no buscara al SEÑOR, Dios de Israel, se le castigaría con la muerte, fuera grande o pequeño, hombre o mujer.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y que cualquiera que no buscase á Jehová el Dios de Israel, muriese, grande ó pequeño, hombre ó mujer.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
y que cualquiera que no buscase al SEÑOR el Dios de Israel, muriese, grande o pequeño, hombre o mujer.