La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 8:5
También reedificó Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;
English Standard Version ESV
5
He also built Upper Beth-horon and Lower Beth-horon, fortified cities with walls, gates, and bars,
King James Version KJV
5
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;
New King James Version NKJV
5
He built Upper Beth Horon and Lower Beth Horon, fortified cities with walls, gates, and bars,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 8:5
Fortificó las ciudades de Bet-horón de arriba y Bet-horón de abajo, reconstruyó sus murallas e instaló portones con rejas.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Reconstruyó como ciudades fortificadas Bet Jorón la de arriba y Bet Jorón la de abajo, y les puso murallas, puertas y cerrojos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Asimismo reedificó á Beth-oron la de arriba, y á Beth-oron la de abajo, ciudades fortificadas, de muros, puertas, y barras;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba, y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, de muros, puertas, y barras;