10
Se congregaron, pues, en Jerusalén en el mes tercero, a los quince años del reinado de Asa
11
Y en aquel mismo día sacrificaron al SEÑOR, de los despojos que habían traído, setecientos bueyes y siete mil ovejas
12
Y entraron en pacto de que buscarían al SEÑOR el Dios de sus padres, con todo su corazón y con toda su alma
13
y que cualquiera que no buscara al SEÑOR el Dios de Israel, moriría, grande o pequeño, hombre o mujer
14
Y juraron al SEÑOR con gran voz y gritos, al son de las trompetas y de los shofarot
15
De este juramento todos los de Judá se alegraron; porque con todo su corazón lo juraban, y con toda su voluntad le buscaban; y fue hallado de ellos; y les dio el SEÑOR reposo por todas partes
16
Y aun a Maaca madre del rey Asa, él mismo la depuso que no fuera reina, porque había hecho un ídolo en el bosque; y Asa deshizo su ídolo, y lo desmenuzó, y lo quemó en el arroyo de Cedrón
17
Mas con todo eso los lugares altos no eran quitados de Israel, aunque el corazón de Asa fue perfecto mientras vivió
18
Y metió en la Casa de Dios lo que su padre había dedicado, y lo que él había consagrado, plata, oro y vasos
19
Y no hubo guerra hasta los treinta y cinco años del reinado de Asa
Otras traducciones de 2 Crónicas 15:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 15:10
Se reunieron, pues, en Jerusalén en el tercer mes del año quince del reinado de Asa.
English Standard Version ESV
10
They were gathered at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.
King James Version KJV
10
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
New King James Version NKJV
10
So they gathered together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 15:10
La gente se reunió en Jerusalén a fines de la primavera, durante el año quince del reinado de Asa.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Se reunieron en Jerusalén en el mes tercero del año quince del reinado de Asá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Juntáronse pues en Jerusalem en el mes tercero del año décimoquinto del reinado de Asa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Congregaron, pues , en Jerusalén en el mes tercero, a los quince años del reino de Asa.