15
Entonces Is-boset envió, y la quitó a su marido Paltiel, hijo de Lais
16
Y su marido salió con ella, siguiéndola y llorando hasta Bahurim. Y le dijo Abner: Anda, vuélvete. Entonces él se volvió
17
Y habló Abner con los ancianos de Israel, diciendo: Ayer y anteayer procurabais que David fuera rey sobre vosotros
18
ahora, pues, hacedlo; porque el SEÑOR ha hablado a David, diciendo: Por la mano de mi siervo David libraré a mi pueblo Israel de mano de los filisteos, y de mano de todos sus enemigos
19
Y habló también Abner a los de Benjamín; y fue también Abner a Hebrón a decirle a David todo el parecer de los de Israel y de toda la casa de Benjamín
20
Vino, pues, Abner a David en Hebrón, y con él veinte hombres; y David hizo banquete a Abner y a los que con él habían venido
21
Y dijo Abner a David: Yo me levantaré e iré, y juntaré a mi señor el rey a todo Israel, para que hagan pacto contigo, y tú reines como deseas. David despidió luego a Abner, y él se fue en paz
22
Y he aquí los siervos de David y Joab, que venían del campo, y traían consigo gran presa. Mas Abner ya no estaba con David en Hebrón, pues ya lo había él despedido, y él se había ido en paz
23
Y luego que llegó Joab y todo el ejército que con él estaba, fue dado aviso a Joab, diciendo: Abner hijo de Ner ha venido al rey, y él le ha despedido, y se fue en paz
24
Entonces Joab vino al rey, y le dijo: ¿Qué has hecho? He aquí vino Abner a ti; ¿por qué pues dejaste que se fuera
25
¿Sabes tú que Abner hijo de Ner ha venido para engañarte, y a saber tu salida y tu entrada, y para saber todo lo que tú haces
Otras traducciones de 2 Samuel 3:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 3:15
Is-boset, pues, envió a quitársela a su marido, a Paltiel, hijo de Lais.
English Standard Version ESV
15
And Ish-bosheth sent and took her from her husband Paltiel the son of Laish.
King James Version KJV
15
And Ishbosheth sent, and took her from her husband, even from Phaltiel the son of Laish.
New King James Version NKJV
15
And Ishbosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 3:15
Entonces Is-boset quitó a Mical de su marido Palti, hijo de Lais.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Por tanto, Isboset mandó que se la quitaran a Paltiel hijo de Lais, que era su esposo,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Entonces Is-boseth envió, y quitóla á su marido Paltiel, hijo de Lais.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Entonces Is-boset envió, y la quitó a su marido Paltiel, hijo de Lais.