La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Tesalonicenses 2:9
inicuo cuya venida es conforme a la actividad de Satanás, con todo poder y señales y prodigios mentirosos,
English Standard Version ESV
9
The coming of the lawless one is by the activity of Satan with all power and false signs and wonders,
King James Version KJV
9
Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
New King James Version NKJV
9
The coming of the lawless one is according to the working of Satan, with all power, signs, and lying wonders,
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Tesalonicenses 2:9
Ese hombre vendrá a hacer la obra de Satanás con poder, señales y milagros falsos.
Nueva Versión Internacional NVI
9
El malvado vendrá, por obra de Satanás, con toda clase de milagros, señales y prodigios falsos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
A aquel inicuo, cuyo advenimiento es según operación de Satanás, con grande potencia, y señales, y milagros mentirosos,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
a aquel inicuo , el cual vendrá por operación de Satanás, con grande potencia, y señales, y milagros mentirosos,