La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 2:37
Tú, oh rey, eres rey de reyes, a quien el Dios del cielo ha dado el reino, el poder, la fuerza y la gloria;
English Standard Version ESV
37
You, O king, the king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, and the might, and the glory,
King James Version KJV
37
Thou, O king, art a king of kings: for the God of heaven hath given thee a kingdom, power, and strength, and glory.
New King James Version NKJV
37
You, O king, are a king of kings. For the God of heaven has given you a kingdom, power, strength, and glory;
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 2:37
Su Majestad, usted es supremo entre los reyes. El Dios del cielo le ha dado soberanía, poder, fuerza y honra.
Nueva Versión Internacional NVI
37
Su Majestad es rey entre los reyes; el Dios del cielo le ha dado el reino, el poder, la majestad y la gloria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Tú, oh rey, eres rey de reyes; porque el Dios del cielo te ha dado reino, potencia, y fortaleza, y majestad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
Tú, oh rey, eres rey de reyes; porque el Dios del cielo te ha dado el reino, la potencia y la fortaleza, y la majestad.