21
Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive
22
El Dios mío envió su ángel, el cual cerró la boca de los leones, para que no me hicieran mal; porque delante de él se halló justicia en mí; y aun delante de ti, oh rey, yo no he hecho corrupción
23
Entonces se alegró el rey en gran manera a causa de él, y mandó sacar a Daniel del foso; y fue Daniel sacado del foso, y ninguna lesión se halló en él, porque creyó en su Dios
24
Y mandándolo el rey fueron traídos aquellos varones que habían acusado a Daniel, y fueron echados en el foso de los leones, ellos, sus hijos, y sus mujeres; y aún no habían llegado al suelo del foso, cuando los leones se apoderaron de ellos, y quebrantaron todos sus huesos
25
Entonces el rey Darío escribió a todos los pueblos, naciones, y lenguas, que habitan en toda la tierra: Paz os sea multiplicada
26
De parte mía es puesta ordenanza, que en todo el señorío de mi reino todos teman y tiemblen de la presencia del Dios de Daniel, porque él es el Dios Viviente y permanente por todos los siglos, y su Reino tal que no se deshará, y su señorío hasta el fin
27
Que salva y libra, y hace señales y maravillas en el cielo y en la tierra; el cual libró a Daniel del poder de los leones
28
Y este Daniel fue prosperado durante el reinado de Darío, y durante el reinado de Ciro, el persa
Otras traducciones de Daniel 6:21
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 6:21
Entonces Daniel respondió al rey: Oh rey, vive para siempre.
English Standard Version ESV
21
Then Daniel said to the king, "O king, live forever!
King James Version KJV
21
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
New King James Version NKJV
21
Then Daniel said to the king, "O king, live forever!
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 6:21
Y Daniel contestó: —¡Que viva el rey!
Nueva Versión Internacional NVI
21
—¡Que viva Su Majestad por siempre! —contestó Daniel desde el foso—.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive.