Deuteronomio 29:8
y tomamos su tierra, y la dimos por heredad a Rubén, a Gad, y a la media tribu de Manasés
Otras traducciones de Deuteronomio 29:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 29:8
y tomamos su tierra y la dimos en herencia a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés.
English Standard Version ESV
8
We took their land and gave it for an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of the Manassites.
King James Version KJV
8
And we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.
New King James Version NKJV
8
We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 29:8
Nos apoderamos de su tierra y se la dimos a la tribu de Rubén y a la de Gad y a la media tribu de Manasés como su porción de la tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Tomamos su territorio y se lo dimos como herencia a los rubenitas, a los gaditas y a la media tribu de Manasés.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Y tomamos su tierra, y dímosla por heredad á Rubén y á Gad, y á la media tribu de Manasés.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
y tomamos su tierra, y la dimos por heredad a Rubén y a Gad, y a la media tribu de Manasés.