La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 34:2
todo Neftalí, la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar Occidental,
English Standard Version ESV
2
all Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the western sea,
King James Version KJV
2
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,
New King James Version NKJV
2
all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Western Sea,
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 34:2
toda la tierra de Neftalí, la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá —que se extiende hasta el mar Mediterráneo—,
Nueva Versión Internacional NVI
2
todo el territorio de Neftalí y de Efraín, Manasés y Judá, hasta el mar Mediterráneo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y á todo Nephtalí, y la tierra de Ephraim y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta la mar postrera;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
y a todo Neftalí, y la tierra de Efraín y de Manasés, toda la tierra de Judá hasta el mar postrero;