La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 4:48
desde Aroer, que está a la orilla del valle del Arnón, hasta el monte Sion, es decir, Hermón,
English Standard Version ESV
48
1from Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, as far as Mount 2Sirion (that is, 3Hermon),
King James Version KJV
48
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,
New King James Version NKJV
48
from Aroer, which is on the bank of the River Arnon, even to Mount Sion (that is, Hermon),
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 4:48
De modo que Israel conquistó toda la región, desde Aroer, en el límite del valle del Arnón, hasta el monte Sirión,
que también es llamado monte Hermón.
Nueva Versión Internacional NVI
48
Este territorio se extendía desde Aroer, a la orilla del arroyo Arnón, hasta el monte Sirión, es decir, el monte Hermón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
48
Desde Aroer, que está junto á la ribera del arroyo de Arnón, hasta el monte de Sión, que es Hermón;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
48
Desde Aroer, que está junto a la ribera del arroyo de Arnón, hasta el monte de Sión, que es Hermón;