16
Circuncidad, pues, el prepucio de vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz
17
Porque el SEÑOR vuestro Dios es Dios de dioses, y Señor de señores, Dios grande, poderoso, y terrible, que no hace acepción de personas, ni toma soborno
18
que hace derecho al huérfano y a la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido
19
Amaréis, pues, al extranjero; porque extranjeros fuisteis vosotros en tierra de Egipto
20
Al SEÑOR tu Dios temerás, a él seguirás, a él te allegarás, y por su nombre jurarás
21
El será tu alabanza, y él será tu Dios, que ha hecho contigo estas grandes y terribles cosas que tus ojos han visto
22
Con setenta almas descendieron tus padres a Egipto; y ahora el SEÑOR te ha hecho como las estrellas del cielo en multitud
Otras traducciones de Deuteronomio 10:16
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 10:16
Circuncidad, pues, vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz.
English Standard Version ESV
16
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no longer stubborn.
King James Version KJV
16
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
New King James Version NKJV
16
Therefore circumcise the foreskin of your heart, and be stiff-necked no longer.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 10:16
Así que cambia la actitud de tu corazón y deja de ser terco.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Por eso, despójate de lo pagano que hay en tu corazón, y ya no seas terco.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Circuncidad pues el prepucio de vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Circuncidad, pues, el prepucio de vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz.