La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 3:10
Ahora pues, ven y te enviaré a Faraón, para que saques a mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.
English Standard Version ESV
10
Come, I will send you to Pharaoh that you may bring my people, the children of Israel, out of Egypt."
King James Version KJV
10
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
New King James Version NKJV
10
Come now, therefore, and I will send you to Pharaoh that you may bring My people, the children of Israel, out of Egypt."
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 3:10
Ahora ve, porque te envío al faraón. Tú vas a sacar de Egipto a mi pueblo Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Así que dispónte a partir. Voy a enviarte al faraón para que saques de Egipto a los israelitas, que son mi pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Ven por tanto ahora, y enviarte he á Faraón, para que saques á mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Ven por tanto ahora, y te enviaré al Faraón, para que saques a mi pueblo, los hijos de Israel, de Egipto.