14
Y las cortinas de un lado serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas
15
Al otro lado quince codos de cortinas; sus columnas tres, con sus tres basas
16
Y a la puerta del atrio habrá una cortina de veinte codos, de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y lino torcido, de obra de bordador; sus columnas cuatro, con sus cuatro basas
17
Todas las columnas del atrio en derredor serán ceñidas de plata; sus capiteles de plata, y sus basas de bronce
18
La longitud del atrio será de cien codos, y la anchura cincuenta por un lado y cincuenta por el otro, y la altura de cinco codos: sus cortinas de lino torcido, y sus basas de bronce
19
Todos los vasos del tabernáculo en todo su servicio, y todas sus estacas, y todas las estacas del atrio, serán de bronce
20
Y tú mandarás a los hijos de Israel que te traigan aceite de olivas, claro, molido, para el alumbrado, para hacer arder continuamente las lámparas
21
En el tabernáculo del testimonio, afuera del velo que estará delante del testimonio, las pondrá en orden Aarón y sus hijos, delante del SEÑOR desde la tarde hasta la mañana, por estatuto perpetuo de los hijos de Israel por sus generaciones
Otras traducciones de Éxodo 27:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 27:14
Las cortinas a un lado de la entrada serán de quince codos con sus tres columnas y sus tres basas.
English Standard Version ESV
14
The hangings for the one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and three bases.
King James Version KJV
14
The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
New King James Version NKJV
14
The hangings on one side of the gate shall be fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 27:14
La entrada al atrio estará ubicada en el lado oriental, flanqueada por dos cortinas. La cortina del lado derecho medirá seis metros con noventa centímetros de largo y estará sostenida por tres postes encajados en tres bases.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Habrá cortinas de siete metros de largo, y tres postes y tres bases a un lado de la entrada,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y las cortinas del un lado serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y las cortinas de un lado serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas.