19
el tercer orden, un topacio, una turquesa, y una amatista
20
y el cuarto orden, un tarsis (o berilo), un ónice, y un jaspe; estarán engastadas en oro en sus encajes
21
Y serán aquellas piedras según los nombres de los hijos de Israel, doce según sus nombres; como grabaduras de sello cada una según su nombre, serán a las doce tribus
22
Harás también en el pectoral cadenetas de hechura de trenzas de oro fino
23
Y harás en el pectoral dos anillos de oro, los cuales pondrás a los dos extremos del pectoral
24
Y pondrás las dos trenzas de oro en los dos anillos a los dos extremos del pectoral
25
y pondrás los dos extremos de las dos trenzas sobre los dos engastes, y las pondrás a los lados del efod en la parte delantera
26
Harás también dos anillos de oro, los cuales pondrás a los dos extremos del pectoral, en su orilla que está al lado del efod de la parte de adentro
27
Harás asimismo dos anillos de oro, los cuales pondrás a los dos lados del efod abajo en la parte delantera, delante de su juntura sobre el cinto especial del efod
28
Y juntarán el pectoral con sus anillos a los anillos del efod con un cordón de cárdeno, para que esté sobre el cinto especial del efod, y no se aparte el pectoral del efod
29
Y llevará Aarón los nombres de los hijos de Israel en el pectoral del juicio sobre su corazón, cuando entrare en el santuario, en memoria delante del SEÑOR continuamente
Otras traducciones de Éxodo 28:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 28:19
la tercera hilera, un jacinto, una ágata y una amatista;
English Standard Version ESV
19
and the third row a jacinth, an agate, and an amethyst;
King James Version KJV
19
And the third row a ligure, an agate, and an amethyst.
New King James Version NKJV
19
the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 28:19
La tercera hilera consistirá de un jacinto anaranjado, una ágata y una amatista púrpura.
Nueva Versión Internacional NVI
19
en la tercera, un jacinto, un ágata y una amatista,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
El tercer orden, un rubí, un ágata, y una amatista;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
el tercer orden, un topacio, una turquesa, y una amatista;