10
Y todo sabio de corazón de entre vosotros, vendrá y hará todas las cosas que el SEÑOR ha mandado
11
El tabernáculo, su tienda, y su cubierta, y sus corchetes, y sus tablas, sus barras, sus columnas, y sus basas
12
el arca, y sus varas, el asiento de la reconciliación, y el velo de la tienda
13
la mesa, y sus varas, y todos sus vasos, y el pan de la proposición
14
El candelero del alumbrado, y sus vasos, y sus lámparas, y el aceite para el alumbrado
15
y el altar del incienso, y sus varas, y el aceite de la unción, y el incienso aromático, y la cortina de la puerta, para la entrada del tabernáculo
16
el altar del holocausto, y su enrejado de bronce, y sus varas, y todos sus vasos, y la fuente con su basa
17
las cortinas del atrio, sus columnas, y sus basas, y la cortina de la puerta del atrio
18
las estacas del tabernáculo, y las estacas del atrio, y sus cuerdas
19
las vestiduras del servicio para ministrar en el santuario; es a saber, las santas vestiduras de Aarón el sacerdote, y las vestiduras de sus hijos para servir en el sacerdocio
20
Y salió toda la congregación de los hijos de Israel de delante de Moisés
Otras traducciones de Éxodo 35:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Éxodo 35:10
"Y que venga todo hombre hábil de entre vosotros y haga todo lo que el SEÑOR ha ordenado:
English Standard Version ESV
10
"Let every skillful craftsman among you come and make all that the LORD has commanded:
King James Version KJV
10
And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded;
New King James Version NKJV
10
'All who are gifted artisans among you shall come and make all that the Lord has commanded:
Nueva Traducción Viviente NTV
Éxodo 35:10
»Vengan, todos los que sean hábiles artesanos y construyan todo lo que el Señor ha ordenado:
Nueva Versión Internacional NVI
10
»Todos los artesanos hábiles que haya entre ustedes deben venir y hacer todo lo que el SEÑOR ha ordenado que se haga:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y todo sabio de corazón de entre vosotros, vendrá y hará todas las cosas que Jehová ha mandado:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Y todo sabio de corazón de entre vosotros, vendrá y hará todas las cosas que el SEÑOR ha mandado: