Éxodo 40:3-13 - JBS - y pondrás en él el arca del testimonio, y la cu...

3 y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo

4 Y meterás la mesa, y la pondrás en orden: meterás también el candelero y encenderás sus lámparas

5 Y pondrás el altar de oro para el incienso delante del arca del testimonio, y pondrás la cortina delante de la puerta del tabernáculo

6 Después pondrás el altar del holocausto delante de la puerta del tabernáculo, del tabernáculo del testimonio

7 Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y pondrás agua en ella

8 Finalmente pondrás el atrio alrededor, y la cortina de la puerta del atrio

9 Y tomarás el aceite de la unción y ungirás el tabernáculo, y todo lo que estará en él; y lo santificarás con todos sus vasos, y será santo

10 Ungirás también el altar del holocausto y todos sus vasos; y santificarás el altar, y será un altar santísimo

11 Asimismo ungirás la fuente y su basa, y la santificarás

12 Y harás llegar a Aarón y a sus hijos a la puerta del tabernáculo del testimonio, y los lavarás con agua

13 Y harás vestir a Aarón las santas vestiduras, y lo ungirás, y lo santificarás, para que sea mi sacerdote

Éxodo 40:3 Pondrás allí el arca del testimonio y cubrirás el arca con el velo.

3 And you shall put in it the ark of the testimony, and you shall screen the ark with the veil.

3 And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.

3 You shall put in it the ark of the Testimony, and partition off the ark with the veil.

Éxodo 40:3 Coloca adentro el arca del pacto
y cuelga la cortina interior para encerrar el arca dentro del Lugar Santísimo.

3 Pon en su interior el arca del pacto, y cúbrela con la cortina.

3 Y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo:

3 y pondrás en él el arca del testimonio, y la cubrirás con el velo.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Éxodo 40:3-13 JBS