Éxodo 40:7-27 - JBS - Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo de...

7 Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y pondrás agua en ella

8 Finalmente pondrás el atrio alrededor, y la cortina de la puerta del atrio

9 Y tomarás el aceite de la unción y ungirás el tabernáculo, y todo lo que estará en él; y lo santificarás con todos sus vasos, y será santo

10 Ungirás también el altar del holocausto y todos sus vasos; y santificarás el altar, y será un altar santísimo

11 Asimismo ungirás la fuente y su basa, y la santificarás

12 Y harás llegar a Aarón y a sus hijos a la puerta del tabernáculo del testimonio, y los lavarás con agua

13 Y harás vestir a Aarón las santas vestiduras, y lo ungirás, y lo santificarás, para que sea mi sacerdote

14 Después harás que se acerquen sus hijos, y les vestirás las túnicas

15 Y los ungirás como ungiste a su padre, y serán mis sacerdotes; y será que su unción les será por sacerdocio perpetuo por sus generaciones

16 Y Moisés hizo conforme a todo lo que el SEÑOR le mandó; así lo hizo

17 Así en el mes primero, en el segundo año al primero del mes, el tabernáculo fue levantado

18 Y Moisés hizo levantar el tabernáculo, y asentó sus basas, y colocó sus tablas, y puso sus barras, e hizo alzar sus columnas

19 Y levantó la tienda sobre el tabernáculo, y puso el cobertor sobre el tabernáculo encima; como el SEÑOR había mandado a Moisés

20 Y tomó y puso el testimonio en el arca, y colocó las varas sobre el arca, y el asiento de la reconciliación sobre el arca encima

21 y metió el arca en el tabernáculo, y puso el velo de la cortina, y cubrió el arca del testimonio; como el SEÑOR había mandado a Moisés

22 Y puso la mesa en el tabernáculo del testimonio, al lado del aquilón del tabernáculo, fuera del velo

23 Y sobre ella puso por orden los panes delante del SEÑOR, como el SEÑOR había mandado a Moisés

24 Y puso el candelero en el tabernáculo del testimonio, enfrente de la mesa, al lado del mediodía del tabernáculo

25 Y encendió las lámparas delante del SEÑOR; como el SEÑOR había mandado a Moisés

26 Puso también el altar de oro en el tabernáculo del testimonio, delante del velo

27 Y encendió sobre él el incienso aromático; como el SEÑOR había mandado a Moisés

Otras traducciones de Éxodo 40:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Éxodo 40:7 Después colocarás la pila entre la tienda de reunión y el altar, y pondrás agua en ella.

English Standard Version ESV

7 and place the basin between the tent of meeting and the altar, and put water in it.

King James Version KJV

7 And thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.

New King James Version NKJV

7 And you shall set the laver between the tabernacle of meeting and the altar, and put water in it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Éxodo 40:7 Pon el lavamanos entre el tabernáculo
y el altar, y llénalo de agua.

Nueva Versión Internacional NVI

7 coloca el lavamanos entre la Tienda de reunión y el altar, y pon agua en él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Luego pondrás la fuente entre el tabernáculo del testimonio y el altar; y pondrás agua en ella.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV