La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 21:25
"Y tú, infame y malvado príncipe de Israel, cuyo día ha llegado, la hora del castigo final",
English Standard Version ESV
25
And you, O profanewicked one, prince of Israel, whose day has come, the time of your final punishment,
King James Version KJV
25
And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
New King James Version NKJV
25
Now to you, O profane, wicked prince of Israel, whose day has come, whose iniquity shall end,
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 21:25
»Príncipe de Israel, corrupto y perverso, ¡ha llegado el día de tu juicio final!
Nueva Versión Internacional NVI
25
»Y en cuanto a ti, príncipe de Israel, infame y malvado, tu día ha llegado; ¡la hora de tu castigo es inminente!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
25
Y tú, profano é impío príncipe de Israel, cuyo día vino en el tiempo de la consumación de la maldad;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
25
Y tú, profano e impío príncipe de Israel, cuyo día es venido en el tiempo de la consumación de la maldad;