La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 27:6
Rebeca habló a su hijo Jacob, diciendo: He aquí, oí a tu padre que hablaba con tu hermano Esaú, diciéndole:
English Standard Version ESV
6
Rebekah said to her son Jacob, "I heard your father speak to your brother Esau,
King James Version KJV
6
And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,
New King James Version NKJV
6
So Rebekah spoke to Jacob her son, saying, "Indeed I heard your father speak to Esau your brother, saying,
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 27:6
ella le dijo a su hijo Jacob:
—Escucha. Oí a tu padre decirle a Esaú:
Nueva Versión Internacional NVI
6
ella le dijo a su hijo Jacob:—Según acabo de escuchar, tu padre le ha pedido a tu hermano Esaú
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Entonces Rebeca habló á Jacob su hijo, diciendo: He aquí yo he oído á tu padre que hablaba con Esaú tu hermano, diciendo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Entonces Rebeca habló a Jacob su hijo, diciendo: He aquí yo he oído a tu padre que hablaba con Esaú tu hermano, diciendo: